英语英语英语英语，我真的很高兴能学点英语。

在卡卡爷爷的时代，人们基本自给自足，中国大部分人都需要种田维持生计。

面朝黄土背朝天，这让我想起了一个英文表达叫breakyourback。

当我们谈论breakyourback的时候，我们通常会说Makeagreateffort，workveryhard。

指的是你工作非常非常地努力，你非常努力地想要去做成某事。

其实真的很合适。我想起了我的祖先。为了家人过上更好的生活，他们弯着腰，一棵一棵地种下了树苗。这不是断背山吗？

看一下英国的例子：

Mygrandpabrokehisbacksupportingthefamilynomatterhowharditwas.

I'vebeenbreakingmybackoverthisproblemforthepastweek,

不管有多困难，我爷爷总是尽力支撑全家。

当然，每个时代的人都有自己的苦衷，比如现代人，被工作压力和房贷压得喘不过气来。

I’mstressedbecauseIhavetobreakmybackpayingbackthehouseloan.

我压力很大，因为我必须非常努力地工作来偿还我的抵押贷款。

*你有没有注意到它曾经和breakone的backdoingsth搭配使用？哦，就是用ing的结构。

1.Breakyourback

从字面上看，好像是躺在猪背上。事实上，它意味着安逸、奢侈或好运的到来。

也就是处在一种轻松奢侈，然后有钱的位置。,如果你想想那个时代，如果每个人都可以有一头猪依靠，生活不是很滋润吗？

所以，当你说在我背上时，你是在赞美我？是& quot骑在猪背上& quot很厉害？真的很神奇。

我们来看一些英语例子，感受一下。

EveryonethinksI'monthepig'sbackbecauseI'vehadafewsuccessfulinvestments,butactuallyIlostmorethanImade.

每个人都认为我很幸运，因为我做了几次成功的投资，但事实上我输的比我赚的多。

所以，小心你的投资。

IreallywishIcouldbeonthepig’sback,takingabathinthehotspring,sippinglemonadewhileenjoyingbeautifulview.SOGREAT!

我真的希望我能过上奢华的生活。我可以泡温泉，一边喝柠檬水一边欣赏美景。酷！

好了，别做梦了。把句型写下来是很重要的。多记点，离猪背就不远了。继续努力！

2.Onthepig'sback