慢性胆囊炎一般是由胆石、胆囊壁炎症等原因引起的，可采用药物治疗、手术治疗和中医中药治疗等方式进行治疗，详情如下：

1. 药物治疗：适用于轻度炎症和无并发症的慢性胆囊炎患者。常用药物包括抗生素、解痉药和消炎药等。抗生素可以控制感染，解痉药可以缓解胆囊痉挛，消炎药可以减轻炎症症状。药物治疗适用于症状轻微，没有明显胆石的患者。

2. 手术治疗：适用于胆囊炎症严重，伴有胆囊结石、胆囊积液等并发症的慢性胆囊炎患者。常见的手术方式包括胆囊切除术和胆囊造口术。胆囊切除术可以彻底解决胆囊炎问题，胆囊造口术可以保留一部分胆汁的储存功能。手术治疗适用于症状严重，伴有胆石或其他并发症的患者。

3. 中医中药治疗：适用于症状轻微，没有明显并发症的慢性胆囊炎患者。中医中药治疗包括中药内服和中药外治两种方式。中药内服可以调节体内气血平衡，改善胆囊功能；中药外治可以通过穴位按摩、外敷药膏等方式缓解炎症症状。中医中药治疗适用于症状轻微，或希望寻求保守治疗的患者。

除以上相对常见的治疗方式外，还有其他的治疗方式，比如胆囊扩张术、胆囊灌注术等，适用于特殊情况下的患者，如胆囊炎症较轻，但存在胆囊壁纤维化等病变的患者。具体治疗方式应根据患者的病情、症状和医生的建议进行选择。