陆游金错刀行全文阅读 陆游金错刀行拼音版
创始人
2024-11-09 09:06:33

陆游(1125一1210),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋伟大的爱国主义诗人。曾任镇江,隆兴,夔州通判,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。工诗文,长于史学。他的一生都在为国家统一而奋斗和歌唱。他与范成大,尤袤,杨万里并称“南宋四大家”。其诗清新圆润,格力恢宏,有《剑南诗稿》,存诗9000多首,是古代写诗最多的诗人。

陆游《金错刀行》原文、翻译及赏析

陆游《金错刀行》

黄金错刀白玉装,夜穿窗扉出光芒。

丈夫五十功未立,提刀独立顾八荒。

京华结交尽奇士,意气相期共生死。

千年史策耻无名,一片丹心报天子。

尔来从军天汉滨,南山晓雪玉嶙峋。

呜呼!楚虽三户能亡秦,

岂有堂堂中国空无人!

《金错刀行》注释

金错刀:用金丝和白玉镶嵌装饰的佩刀。

窗扉:窗户。一说,窗户和门扉。

丈夫二句,陆游写此诗时49岁,五十是举其整数。

八荒:四面八方的极荒极远之地。

京华:京都,指南宋都城临安。

史策:史册。

尔来:近来。

天汉滨:汉水边。

南山:终南山。

嶙峋:音临寻,山石突兀重叠貌。

呜呼句,语出《史记项羽本纪》楚虽三户,亡秦必楚。意思是即使楚国只剩下三户人家,但最后一定能消灭秦国。

《金错刀行》翻译

金错刀,黄金嵌刀身,白玉饰刀柄,

宝刀森森亮闪闪,夜来寒光透窗棂。

可叹男儿年五十,至今尚未建功勋。

提刀独立望远方,四顾苍茫意难平。

京都结交者,个个是豪英。

意气相投合,相期共死生。

一腔热血献国家,千秋史册留姓名。

近来我从军,来到汉水滨。

南山清晨下大雪,怪石嶙峋玉晶莹。

啊啊,楚国虽三户,终能灭暴秦,

怎能说我堂堂中国大宋没能人!

陆游《金错刀行》原文、翻译及赏析

《金错刀行》赏析:

这首诗作于乾道九年(1173),时陆游在四川宣抚使王炎幕中任职,初步实现了自己从军报国的志向,更坚定了驱逐金兵,收复失地的信心,并把这种感情形诸笔墨。

诗的前四句写宝刀内外兼美,而自己就象金错刀一样放射光芒,心中充满壮志未酬的悲凉;中四句写诗人的报效国家,青史留名的抱负;后四句表达了恢复中原,统一祖国的信念,反问句中流露出必胜的坚定信心。

诗歌用歌行古体,自创新题;韵脚四句一换,以适应诗歌內容的变化,前后层层相扣,感情愈转愈强,最后用了感叹词,反问句和参差不齐的句式,发出了全诗的最强音,读来更觉大声镗鞳,顿挫激昂。全诗写得豪壮奔放,气韵沉雄。历来受人称道,是陆游诗中的名篇。但也有个别诗论家认为此诗不夠“温柔敦厚”,显得“粗卤叫嚣”,他们的意见显然是错误的。

相关内容

热门资讯

金花创建房间/微信金花房卡怎么... 1.微信渠道:(荣耀联盟)大厅介绍:咨询房/卡添加微信:88355042 2.微信游戏中心:打开微...
金花房间卡/金花房卡如何购买/... 金花房间卡/金花房卡如何购买/新超圣金花房卡正版如何购买新超圣是一款非常受欢迎的游戏,咨询房/卡添加...
牛牛创建房间/金花房卡批发/神... 微信游戏中心:神牛大厅房卡在哪里买打开微信,添加客服【88355042】,进入游戏中心或相关小程序,...
链接牛牛/牛牛房卡游戏代理/鸿... 鸿运大厅房卡更多详情添加微:33549083、 2、在商城页面中选择房卡选项。 3、根...
科技实测!牛牛房卡怎么获得/乐... 微信游戏中心:乐酷大厅房卡在哪里买打开微信,添加客服【88355042】,进入游戏中心或相关小程序,...