骨盆骨折不一定终身不能干重活，具体取决于骨折类型、治疗方法和恢复情况。

骨盆骨折是一种较为严重的骨折，治疗期间需要卧床休息、避免运动，伤势严重的患者可能需要手术治疗。但是，随着治疗进展和康复情况好转，患者可以逐渐进行康复训练和肌肉加强，以达到恢复正常生活和工作的效果。

具体而言，一般来说，稳定性较好的骨盆骨折患者可以在短时间内进行正常活动的训练，但需要避免重负荷和剧烈运动；伤势较严重的患者需要较长时间的恢复和肌肉锻炼，可能需要多次康复训练和评估，以确保恢复效果和稳定性，避免复发和进一步损伤。

此外，鉴于骨盆骨折会对身体造成影响，患者需要在恢复期间注意保持健康的生活习惯，如补充营养、定期锻炼和避免过度劳累等，以减少复发和维持身体健康。

需要注意的是，骨盆骨折在恢复期间需要严格按照医生和康复师的指导进行训练和锻炼，避免过度负荷和无序训练。骨盆骨折患者在恢复期间需要注意身体状况，在出现不适和异常情况时及时就医和调整康复计划。此外，在工作和生活中也需要避免长时间的过度劳累和危险活动，以避免损伤复发和进一步危害身体健康。