嘴唇发红还疼可能是由口角炎、唇炎或口腔溃疡等原因引起的，详情如下：

1. 口角炎：是由于唾液分泌减少、口腔内细菌感染、营养不良等原因引起的口角部位皮肤炎症。患者常表现为嘴唇两侧红肿、疼痛、干裂等症状。疼痛感通常会加重，导致进食、说话等活动受限。此外，由于口角部位皮肤的特殊性质，炎症还可能会向口腔内扩散，导致口腔内疼痛和溃疡等症状。

2. 唇炎：是由于外界刺激、过度摩擦、气候干燥等原因引起的嘴唇表皮炎症。患者常表现为嘴唇红肿、疼痛、干裂等症状。由于唇部皮肤较为敏感，因此在饮食、说话等日常活动中容易受到刺激，疼痛感常会加重。此外，如果唇炎不及时治疗，可能会导致细菌感染，进一步加重症状。

3. 口腔溃疡：是由于免疫力下降、维生素缺乏、压力过大等原因引起的口腔粘膜溃疡。患者常表现为口腔内有一到数个大小不一、形状不规则的溃疡，溃疡周围会有炎症反应，如红肿、疼痛等。由于溃疡部位在口腔内，因此不会直接影响到进食、说话等活动，但是疼痛感仍然会影响到患者的生活质量。

除以上相对常见的原因之外，还有其他可能的原因，比如过敏反应、病毒感染等。如果出现嘴唇发红还疼的症状，建议及时就医，找到病因并进行治疗。同时，日常生活中注意口腔卫生，合理饮食，保持身体健康也能预防此类疾病的发生。