性生活的时候肚子右侧疼可能是由卵巢囊肿、输卵管炎、盆腔炎等原因引起的，详情如下：

1. 卵巢囊肿：卵巢囊肿是女性常见的一种疾病，其特点是在卵巢上形成囊状物，大小不一，一般不需要治疗。但是，如果囊肿过大或者扭转、破裂等情况，会出现肚子右侧疼痛等症状。性生活时，由于阴道和卵巢的距离较近，摩擦会刺激卵巢囊肿，导致疼痛加剧。

2. 输卵管炎：输卵管炎是指输卵管内壁发生炎症，导致输卵管通畅性下降。性生活时，细菌容易进入阴道、宫颈等部位，进而感染输卵管，导致疼痛、发热等症状。肚子右侧疼痛可能是因为右侧输卵管炎引起的。

3. 盆腔炎：盆腔炎是指盆腔内多个器官的炎症，包括卵巢、输卵管、子宫等。性生活时，如果阴道、宫颈等部位存在细菌感染，容易引起盆腔炎。盆腔炎的症状包括发热、腰酸背痛、肚子疼痛等，右侧肚子疼痛可能是因为右侧卵巢或输卵管受到感染。

除了以上相对常见的原因，还有其他可能的原因，如子宫内膜异位症、肝胆疾病等。如果肚子右侧疼痛经常发生，建议及时就医，以便早日明确诊断并进行治疗。