老子在经文第四十章说:& quot对立是道的运动;弱者的利用。"如何理解这段话的意思?
要理解这段话的意思,不能只从这几句话出发。仅仅翻译这两个词不足以理解它的意思。我们应该检查老子如何在所有段落的讨论中体现这些观点。
相反的是什么?《圣经》第20章说:
众人熙熙,如享太牢,如春登台。我独泊兮,其未兆,沌沌兮,如婴儿之未孩;傫傫兮,若无所归!众人皆有余,而我独若遗。我愚人之心也哉!俗人昭昭,我独昏昏;俗人察察,我独闷闷。众人皆有以,而我独顽似鄙。我独异于人,而贵食母。
每个人都熙熙攘攘,聪明伶俐,善于观察,知识渊博。只有我孤独,昏沉,古板,固执。我的追求和兴趣与别人相反,因为我学的是道教,道教让我选择了与世俗相悖的信仰和行为。这是对& quot的对立,道的运动& quot
经文第四十七章:
不出户,知天下;不窥牖,知天道。其出弥远,其知弥少。是以圣人不行而知,不为而成。
在我们平时的意识中,出门远行是增长知识、丰富阅历的重要途径。我们经常鼓励年轻人更多地走出自己的家园和国家,以达到增长知识和成熟自己的目的。但老子说,不出门也能见世面;不用往窗外看也能明白天道运行的规律。越往外走,知识越少。所以老子主张知道自己不能做什么,不去做。
每个人都把行远、做好作为获取知识和成就的手段,而老子主张不做、知其然而不为、成大器。所以修行人都是采取相反的方式方法来成就自己。这也是& quot对立,道的运动。"
《圣经》第48章还说:
为学日益,为道日损。损之又损,以至于无为。无为而无不为。取天下常以无事,及其有事,不足以取天下。
追求知识的人会与日俱增。求道者一天不如一天。失与失,以致无为。得是常人俗人的追求,失是道者的追求。
统治者通过有所为有所不为来统治世界,但老子说无为而治是统治世界最根本的规则。不求所得,但求所失;与其有所为,不如无为而无不为。这也是& quot的对立,道的运动& quot。
《圣经》第36章甚至更直接地说明了这一原则的实际应用:
将欲歙之,必固张之;将欲弱之,必固强之;将欲废之,必固兴之;将欲取之,必固与之。是谓微明。
目标是让对方变弱,但先引导其变强。比如,你想让举重运动员的手臂放下来,就不要用力拉下他的手臂,而是增加他举起的重量的重量。
你无法和一个举重运动员在力量上抗衡,所以你无法通过强有力地拉下他的手臂来获得成功。然而,增加他举起的东西的重量很容易耗尽他的力量,放下他的手。
明道的人民所做的恰恰相反。乍一看是违背常识的,其实是无穷无尽的。所以在相反的方向,这是明道的举动和趋势。这样才能进一步说明无为而治对于取天下的意义。
例如,圣经第57章说:
以正治国,以奇用兵,以无事取天下。吾何以知其然哉?
以此:天下多忌讳,而民弥贫;人多利器,国家滋昏;人多伎巧,奇物滋起;法令滋彰,盗贼多有。
故圣人云:"我无为,而民自化;我好静,而民自正;我无事,而民自富;我无欲,而民自朴。"
统治者通过有所为来统治世界,但世界更混乱,更难治。所以老子提出了无为而治的政治策略。那么,无为而无不为的政治策略的具体内容是什么呢?《圣经》第三章总结道:
无尚贤,使民不争;昂贵而稀有的商品,使人不偷窃;如果你看不到你想要的,你可以让人民免于混乱。就是以圣人之治,掏空其心,巩固其腹,削弱其志,强化其骨,不断使百姓无知无欲。如果老公知道了,就不敢做了。如果他什么都不做,他就会死。
不尚贤,不贵稀货,不见而欲是无为而治的具体内容。言下之意,现实中统治者都是采取以尚贤、贵贱、随心所欲为基础的政治政策。它仍然从世界上获取相反的内容。
如果我们问无为政治的结果是什么?老子在经文第37章给出了答案。
道常无为而无不为。侯王若能守之,万物将自化。化而欲作,吾将镇之以无名之朴。镇之以无名之朴,夫亦将不欲。不欲以静,天下将自正。
老子在这一章里说,侯王若能守道,无为而治天下。你可以让世界进入一种叫做& quot无名的简单& quot。在这种状态下,世界才能和平宁静。& quot的状态是什么无名的简单& quot?这是老子在第八十章说的。
小国寡民。使有什伯之器而不用;使民重死而不远徙;虽有舟舆,无所乘之;虽有甲兵,无所陈之。使人复结绳而用之。至治之极。甘美食,美其服,安其居,乐其俗,邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死不相往来。
老子这一章说的是按照无为而治的规律治理世界的结果。现实中,君主都是以谋求天下的富强、人民的富裕、经济的进步为目标的。但老子治天下的目标是小国寡民。
p>现实里的君主,治理天下都是要鼓励文明的进步,不断的发明新鲜的事物、先进的工具,来服务于人们的日常生活和生产。但老子治理天下的结果却是,即使有先进的工具也不去使用,人民复结绳而用之。什么舟啊,船啊,车呀,由于人们到死都不远行,所以这些工具便毫无用处。所以社会就要重新回复到结绳计事时代纯朴秩序中,老子称之为少私寡欲,见素抱朴。
现实中的统治者都是以国强民众为其政治目标,努力发展物质与精神文明,鼓励生户,鼓励发明创造。而老子却认为,与世人相反的目标才是政治的最理想的结果。国家不怕小,人民不怕少。反对物质文明和精神文明的任何进步,将人民生活中各项需求降到最低。只求食能饱腹,衣能暖体。人民至死不远行,也没有相互之间的交往和交换。所以先进的计数方法和助行工具都没有用处。人们便自然而然地回复到以结绳记事的状态中。这就老子所讲的“无名之朴”。
在老子的思想中,从修身到治国,都选择了与世人相反的内容。而且从治理的结果来看,也是与现实世界的景象截然相反。这一思想观念老子就使用“道者,反之动”来概括。所以,读经文一定不要犯死于句下的毛病。观点是需要证据的,道理不能空说。
我们再来看“弱者,道之用”的含义。为什么道要以弱为体?它的根据在哪里呢?老子在七十六章中给出来一个论证。
人之生也柔弱,其死也坚强。草木之生也柔脆,其死也枯槁。故坚强者死之徒,柔弱者生之徒。是以兵强则灭,木强则折。强大处下,柔弱处上。
他说,人活着的时候身体是柔弱的。等到死了却是坚强僵硬的。草木呢,活着的时候是柔韧的,等到死了则是枯槁坚硬的。通过这些的现象,就可以概括出柔弱是生命的特征,坚强是死亡的特征的观点。所以也就可以进一步推论出兵强则灭,木强则折,强大处下,柔弱处上的结论。所以求道者以守柔弱为最基本的原则,这就是“弱者,道之用”。
经文第七十八章中讲:
天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能胜,以无以易之,弱之胜强,柔之胜刚,天下莫不知,莫能行。
水是天下最柔弱的事物了,但是用于攻克坚强,却没有哪个事物更能胜过它。这就说明水是以柔弱为本,然而却是天下最坚强的事物。老子就利用水柔弱而能胜刚强的特性来论证“弱者,道之用”的道理。
老子在第四十三中讲:
天下之至柔,驰骋天下之至坚,无有入无间。吾是以知无为之有益,不言之教,无为之益,天下希及之。
天下最柔弱的事物可以驰骋于天下最坚强的事物之间。无有、无物可以进入到没有间隙的之中。通过这两件事就可以说明柔弱和无有是有意义的。所以老子说,他正是通过这些道理明白了无为的益处,但是天下人对此却很少了解。柔弱胜刚强,无为胜有为,这是老子思想的最基本的观点。可以用“弱者,道之用”来概括。
为了说明柔弱的好处,老子还要以儿童来做证据。因为儿童是柔弱的一个代表。老子在五十五章中说:
含德之厚,比于赤子。毒虫不螫,猛兽不据,攫鸟不搏。骨弱筋柔而握固。未知牝牡之合而朘作,精之至也。终日号而不嗄,和之至也。
妇女是柔弱的另一个代表。所以老子讲,知其雄守其雌,为天下谿,为天下谿,常德不离,复归于婴儿。老师在第十章中反问,专气致柔,能如婴儿乎?老子在第赞扬了伟大的雌性,谷神不死,是谓“玄牝”。玄牝之门是谓天地根,绵绵若存,用之不勤。
所以老子屡言婴儿、雌性、母性和水,是有其用意的。因为天下的柔弱,就是以妇女、儿童和水为代表。他畅言这些事物的益处,最终还是为证明弱为道之用的结论。
我一直反对单纯从文字来演绎无限意义的译注办法。比如,有人为将“反者,道之动”一句解通,将反字曲解为循环。这样,该段经文意义就可以理解为道的运动是循环。
但是,循环是以某一稳定状态反复出现为特征的。经文中却没有一处论及类似状态,可以定义道的循环特征。那么,这样译出的结果便是毫无证据支持的观点。虽然在文法上挑不出毛病来,但在说理上却站立不住。我们仍旧会认为这是一个错误的解读。
通过结合经文中其他部分的论述,我们可以将“反者,道之动”理解为:取用与世人相反的观念、立场和作为,是求道者的必然的选择。弱者,道之用,则是说柔弱是道之体,但其用却刚健无双。
【参考文献】
《老子译注》高亨
《老子》李存山注译
《老子思想初探》李红振
上一篇:雨刷刷出来有印子