本文延续了以前的语法系列英语语法系列5:介词-英语中的精灵们& quot小孩子& quot(1).
从语法上讲,介词主要有以下功能。
首先,一个介词和一个名词或动名词组成一个介词短语,表达时间和空间等概念,如inthehouse、duringtheyear等。其次,介词还成功地将不及物动词与下面的名词连接起来,如:dream:I dreamed about you last night。
昨晚想了你:次。
(注意!这里有一个中国学生最容易犯的小错误。"你怎么想呢?"英语不是& quot你觉得怎么样?"但是& quotwhatdoyouthinkofit?"单词& quot思考& quot不像你的& quot思考& quot。以后会具体讨论,敬请关注)
第三,动词带介词的意义会相应发生变化。介词极大地丰富了动词的意义。从某种意义上说,正是因为有了介词,英语表达(尤其是俚语)才变得丰富多彩。这分为两种情况。1.动词加介词和不加介词在意思上有细微的区别,比如believe和believe:
相信:接受真理的陈述
我相信:是可信的,或者是有宗教信仰的,比如我相信上帝。她相信谎言。
立正!相反,短语makebelieve的意思是& quot伪装& quot或者& quot想象一下& quot,例如:
the littlegirldressedinasheetandmabelieveshewasaghost。
2.在动词后面加上不同的介词,意义差别很大(当然此时的介词已经起到了副词的作用)。我和我的英国和美国朋友曾经在我的聊天室里玩过一个游戏& quot天堂仍然是我们的邻居& quot工作室:给出一个简单的动词,比如put,然后尽量给出put和不同介词的组合,以及每个组合的多重含义,越多越好。一个小小的三个字母的单词put,可以想到放在一边、放好、放出去、放下、放下、放上等十几个组合,每一个都有多重含义。
1)最基本的字面意思,& quot放。接受/释放& quot,比如:
窗外的dogputshishead。
2)toextinguish,asafire,即灭火。
3)toemitsomething,意思是& quot排放& quot,例如:
Thefactoryputsalotoffumesout。
4)制造生产方法,即& quot生产& quot,比如:
我们输出一些非常好的产品。
5)topublishsomething,表示发布,例如:
这家出版社去年出版了四本书。
例如B.,的托贝塞斯多兰诺耶德
HewasputoutwhenImissedourappointment。
C.'s & quot;让某人出局& quot,其中& quot输出& quot也扮演着& quot及物动词& quot,那么它也有三层含义:
1)制造麻烦,麻烦不断,如:
你会花几个小时吗?
(其实这个意思和前面的意思b .)可以算作一个,因为它是& quot麻烦& quot,所以引起别人反感。
(体育)Defeataplayerorsideandsoeliminatefrommacompetition,& quot(在体育比赛中)淘汰竞争对手& quot,比如:
thecechsputrangersoutoftheeuropeancup。
3)Makesomeoneunconsciousbymeansofdrugsorananaesthetic,“麻醉”的俗语,个人认为是“putsomeoneoutofhis/herconsciousness”(让某人不再清醒)的省略。比如:Theinjectionwillputyououtfortenminutes.
D.Baseball,Softball,Cricket.tocausetoberemovedfromanopportunitytoreachbaseorscore;retire,这个意思是体育用语,比如棒球里的“接杀”,平时不太常用。
E.togoouttosea,这个是航海用语,平时也不太常用。
F.toexert;apply,比如:
Theywereputtingouttheirbestefforts.
这时候比较常用的短语有“putoneselfout”,指的是“Toexpendagreatdealofeffort;toinconvenienceoneselforgothroughalotoftrouble”,也就是“努力”的意思,比如:
Idon'tknowwhyIalwaysputmyselfouttoimpressyourparents—theyneverappreciatewhatIdoanyway.
这时候“putout”也可以作为一个“不及物”短语,也就是后面不带宾语,表示“努力”,比如:
Theyreallyputoutfortheteam.
G.Slang:Vulgar.(ofawoman)toengageincoitus.这个用法是比较粗俗的美语俚语。好莱坞电影里经常有这样的场景,两个男生去夜店,其中一个碰见一个女生,然后跟女生走了,第二天另一个男生会问他:Didsheputout?再比如下面这个八卦新闻标题*,美国著名女歌星TaylorSwift有很多个前男友,她每次和某男友分手以后,各大八卦媒体都会纷纷猜测原因,上面的标题便是其中一个大家经常调侃的原因。
正是类似这些小小的介词这样的“细枝末节”,增加了英语学习者向母语水平迈进的难度,然而老祖宗有云:“只要功夫深,铁杵磨成针”,每天学习一点,总结一点,消化一点,慕然回首,身后的英语宝库已经堆满宝物啦~
在以后的语法系列里,我会对各种介词一一进行总结分析,敬请关注。
如果你喜欢我的文章,请点赞和关注。每天写一点,每天学一点,在学英语的同时学习英语国家文化。好好学习,天天向上。
上一篇:江西茶油好吗