你有过这样的经历吗？

当你的好朋友遇到困难向你求助时，

你会说& quot我会尽力而为& quot？

当你的领导告诉你你的工作时，

你也说& quot我会尽力而为& quot？

在美剧或者美国电影里，你经常会听到一句台词& quotbodyandsoul & quot。

你知道这个习语意味着什么吗？

今天我们一起学习吧！

这是英国的习语。虽然我们都知道单词的字面意思，

身体就是身体，身体

灵魂指的是灵魂，

bodyandsoul字面意思是身体和灵魂，

其实就是尽自己最大的努力，全身心的投入，全身心的投入，

[示例]

他对自己的身体和灵魂进行了教育。

他全心全意致力于年轻人的教育。

她把自己的身体和灵魂交付给了战斗。

她全心全意为这一事业奋斗。

bodyandsoul

意思是当一个人经济上非常贫困，生活非常困难的时候，

难以为继的时候，就得勉强活下去。

[示例]

他的妻子Hiswagesarebarelyenoughtokeepbodyandsoultogether和soul在一起。

他的工资只能勉强维持生活。

hecouldbarelykeepbodyandsoultogetherletalonesupporthisfamily。

他几乎不能养活自己，更不用说养家了。

通过以上详解，你涨姿势了吗？

喜欢的话，点赞转发关注吧！