各位好，很多人还是不知道同声传译和交流的区别。下面详细解释一下。现在让我们来看看！

很多朋友留言了解一些关于交传和同声传译区别的细节。下面是(阿森松岛科技)边肖整理的关于交传和同传区别的相关资料与大家分享，希望对你有所帮助。

你知道交替传译和同声传译的区别吗？

口译大致可以分为三类:陪同、交替和同声传译。越来越难，要求也越来越高。

陪客很简单，就是陪客人。

即交替发言人说一段话，停顿片刻，然后交出来开始翻译。移交完传说，发言人继续说，此时，移交无声。也就是说，说话的人和翻译不同时说话。

在同声传译中，两人同时发言，但同传者滞后于说话者约10-30秒。

同声传译和交叉传译有什么区别？不要抄袭，要简洁。

简单来说，最大的区别:同传是说者边说边译，两者同时进行；交接是指说话人说完一句话或一段话就停下来，然后对说话人刚刚说的那段话进行翻译和解读，而不是同时进行。

请满意收下，谢谢！

那同声传译为什么进入同声传译呢？

我来回答，因为大型国际会议一般都用同声传译。当有一个以上的外国人参加会议时，同声传译人员将把发言人的发言翻译成同声传译中指定的语言。比如有人把汉语翻译成英语，有人翻译阿拉伯语等等。，而那些外国人则穿着特殊的装备，调整到自己的语言通道，接受被解释的母语。这样自然就要在同一个口译室工作了。

以上解释了同声传译和交叉传译的区别。这篇文章已经分享到这里了。希望能帮到大家。