椎体许莫氏结节伴终板炎是一种病理学上的名词，表示椎体（脊椎骨）的许莫氏结节（许莫氏结节是指椎体侧面的小突起）同时伴有终板炎（椎间盘与脊椎骨之间的软骨结构发生炎症）的情况。

椎体许莫氏结节伴终板炎是一种椎间盘疾病，主要表现为脊椎骨的侧面突起（许莫氏结节）发生异常增生，并伴有终板（椎间盘与相邻椎体之间的软骨结构）的炎症。这种疾病常见于中老年人，尤其是骨质疏松、脊椎退变等因素存在的患者。

椎体许莫氏结节是椎体侧面的小突起，正常情况下起到了支撑椎间盘的作用。但是在许莫氏结节伴终板炎的情况下，这些小突起会发生异常增生，可能是由于慢性炎症、退变、损伤等原因引起的。这种异常增生可能导致椎间盘与相邻椎体之间的终板发生炎症，进而引起疼痛、僵硬和运动受限等症状。

治疗方面，椎体许莫氏结节伴终板炎的治疗主要包括保守治疗和手术治疗。保守治疗包括药物治疗、物理疗法、康复训练等，旨在减轻疼痛和改善功能。手术治疗主要针对严重症状或保守治疗无效的患者，通过手术去除异常增生的结节和修复受损的终板，以达到缓解症状的目的。

需要注意的是，椎体许莫氏结节伴终板炎的确诊需要通过医生的临床评估、影像学检查（如X光、MRI等）和其他相关检查来确定。患者在出现背部疼痛、活动受限等症状时，应及时就医，接受专业诊断和治疗。此外，遵循医生的指导，合理用药，积极配合康复训练，有助于提高疗效和预防疾病的复发。