婴幼儿先天性甲状腺功能低下需要终身治疗，主要治疗方案包括甲状腺激素替代治疗、定期监测和调整剂量、早期筛查和治疗。

1. 甲状腺激素替代治疗：婴幼儿先天性甲状腺功能低下是由于甲状腺激素分泌不足引起的，因此主要治疗方案是通过给予合适剂量的甲状腺激素来替代体内甲状腺激素的不足。通常使用甲状腺素（LT4）作为替代治疗药物，剂量根据年龄、体重和临床症状来确定。

2. 定期监测和调整剂量：婴幼儿在接受甲状腺激素治疗期间，需要经常进行甲状腺功能检查，以评估治疗效果和调整剂量。通常每2-3个月进行一次检查，包括血清TSH、T4水平等指标，以确保甲状腺激素水平的正常。

3. 早期筛查和治疗：婴幼儿先天性甲状腺功能低下是一种可以通过早期筛查和治疗预防并纠正的疾病。因此，对于所有新生儿应进行甲状腺功能筛查，早期发现并及时进行治疗，可以避免或减轻潜在的发展障碍和智力退化。

需要注意的是，婴幼儿先天性甲状腺功能低下是一种终身性疾病，需要长期维持甲状腺激素替代治疗。治疗过程中应定期监测甲状腺功能，并根据检查结果调整剂量，以保证甲状腺激素水平的稳定。同时，家长应密切关注婴幼儿的生长发育和智力发育，及时就医并咨询医生的建议。