慢性肾衰与慢性肾功能不全的主要区别在于前者是指肾脏功能持续性、进行性丧失而导致的一种疾病，而后者是指肾脏功能减退的一种状态。

1. 慢性肾衰（Chronic Kidney Failure）是一种疾病，是由于慢性肾脏疾病进展至晚期而导致的肾脏功能丧失。慢性肾衰是肾脏逐渐失去正常功能，无法维持身体正常代谢的一种状态。其主要特点是肾小球滤过率（GFR）持续下降，造成尿液中废物排泄不畅，血液中代谢产物和毒素堆积。患者可能出现贫血、骨质疏松、高血压等并发症。

2. 慢性肾功能不全（Chronic Kidney Insufficiency）是指肾脏功能减退的一种状态，它是肾脏慢性疾病的一种表现形式，但尚未达到完全丧失肾脏功能的程度。其主要特点是肾小球滤过率（GFR）降低，但尚未达到肾衰的程度，肾脏功能仍然可以维持身体基本代谢的需要。患者可能出现轻度尿频、蛋白尿、水肿等症状。

需要注意的是，慢性肾衰和慢性肾功能不全都是肾脏慢性疾病的表现形式，但慢性肾衰是慢性肾功能不全的严重程度，是慢性肾功能不全发展的最终阶段。及时发现和治疗慢性肾功能不全可以有效防止其进展为慢性肾衰。因此，对于慢性肾功能不全患者，应积极控制病情，采取适当的治疗措施，以延缓肾脏功能的进一步恶化。