淋巴结转移通常表现为颈部肿块、肿大淋巴结和局部不适等症状，详情如下：

1. 颈部肿块：淋巴结转移最常见的症状之一是颈部出现肿块。淋巴结转移引起的颈部肿块通常是无痛性的，质地较硬，大小不一。这是因为淋巴结受到癌细胞侵袭后，会增大并形成肿块。颈部肿块的出现可能会引起局部不适和压迫感。

2. 肿大淋巴结：淋巴结转移还会导致淋巴结肿大。肿大淋巴结通常是局部淋巴结区域出现异常增大，触摸时质地稍硬，可能伴有轻度疼痛或不适感。这是因为淋巴结受到癌细胞的浸润和增殖，导致淋巴结体积增大。肿大淋巴结的出现与淋巴结转移的严重程度相关。

3. 局部不适：淋巴结转移还可能引起局部不适，如颈部或其他淋巴结区域的疼痛、压迫感、瘙痒等症状。这是由于淋巴结转移导致局部组织的受压或刺激，引起神经末梢的反应。局部不适程度可能因淋巴结转移的位置和严重程度而有所不同。

除了上述相对常见的症状外，淋巴结转移还可能引起其他症状，如全身乏力、体重下降、贫血、发热等。这些症状的出现往往是由于癌细胞在淋巴系统中的广泛传播，导致全身病理反应和代谢紊乱。具体症状的出现与个体差异、淋巴结转移的类型和进展速度有关。因此，对于淋巴结转移的患者，综合考虑临床症状和实验室检查结果是必要的，以便及早诊断和治疗。