肺炎的呼吸系统症状和体征通常会出现咳嗽、呼吸困难和胸痛等症状，详情如下：

1. 咳嗽：肺炎患者常常会出现干咳或者咳痰的症状。这是因为肺炎病毒或细菌感染导致肺部组织发炎，刺激呼吸道黏膜，引起咳嗽反应。咳嗽有时可能伴有痰液，其性质与病原体有关，可以是黏稠、白色或黄绿色。

2. 呼吸困难：肺炎患者常常会感到呼吸急促或者气短，需要用力呼吸。这是因为肺部组织的炎症导致肺泡内气体交换受限，氧气无法充分进入血液，二氧化碳也不能有效排出。因此，患者会感到呼吸困难，尤其在活动或躺下时症状加重。

3. 胸痛：肺炎患者有时会出现胸痛的症状。这可能是由于肺部感染引起的炎症刺激胸膜，导致胸腔内出现炎症反应。炎症刺激胸膜会引起胸痛，患者在深呼吸或咳嗽时疼痛感加重。

除以上相对常见的症状外，肺炎还可能表现为其他症状，如发热、乏力、全身不适、头痛、寒战和嗜睡等。这些症状是机体对炎症反应的一种正常生理反应，旨在抵抗感染。此外，肺炎也可能引起咳血、呼吸音异常、气促等症状。具体症状的表现与病原体、患者的免疫状况和病情严重程度有关。