肝门淋巴转移的生存时间范围很难确定，因个体差异、疾病进展和治疗效果不同，一般而言，患者的生存时间可能在几个月到几年之间。

肝门淋巴转移是指癌细胞通过淋巴系统转移到肝门区域，这种情况常见于胃癌、胰腺癌、结肠癌等消化系统肿瘤。由于肝门淋巴结是淋巴引流的重要通道，一旦癌细胞转移至肝门淋巴结，说明癌症已经进入晚期。生存时间的长短取决于多种因素，包括原发癌症的类型、病人的整体健康状况、癌细胞的侵袭性和治疗效果等。

对于某些病人，肝门淋巴转移的生存时间可能较短，可能只有几个月。这是因为癌细胞的快速扩散和侵袭导致病情迅速恶化。但是对于其他一些病人，生存期可能会延长至几年。这是因为病人可能接受了积极的治疗，如手术切除、化疗、放疗等，这些治疗措施可能有效地控制了癌细胞的生长和扩散。

需要注意的是，以上的时间范围仅供参考，每个病人的情况都是独特的。在面对肝门淋巴转移的时候，病人和家属应该与医生密切合作，制定个性化的治疗方案，并积极采取措施来改善生活质量和延长生存时间。同时，心理上的支持和关爱也是非常重要的。