阴道发炎宫颈炎一般是由细菌感染、真菌感染、性传播疾病等原因引起的，可采用药物治疗、物理疗法等方式进行治疗，详情如下：

1. 药物治疗：对于细菌感染引起的阴道发炎宫颈炎，常用的治疗方法是使用抗生素药物，如甲硝唑、头孢菌素等。这些药物能有效杀灭细菌，减轻炎症症状。对于真菌感染引起的阴道发炎宫颈炎，可以使用抗真菌药物，如克霉唑、咪康唑等。药物治疗通常需要按照医生的建议进行，严格按照剂量和使用时间使用药物。

2. 物理疗法：物理疗法是一种非药物治疗方式，常用的方法包括局部热敷、冷敷和局部洗涤。对于阴道发炎宫颈炎，局部热敷和冷敷可以缓解炎症症状，减轻疼痛和不适感。局部洗涤可以清洁阴道，帮助清除病原体，但需要注意选择温和的洗液，避免过度清洁造成刺激。

3. 其他治疗方式：除了上述常见的治疗方式外，还有其他的治疗方法可以考虑。例如，局部应用抗炎药物或抗菌药物，如抗生素软膏、抗真菌药物软膏等，可以直接作用于炎症部位，加速炎症的消退。另外，针刺、理疗等物理疗法也可以作为辅助治疗方式。

除以上相对常见的治疗方式外，还有其他的治疗方式，比如中药熏洗、中药口服等，适用于一些慢性炎症或复杂病例。但是使用中药治疗时需要谨慎选择和使用，最好在医生的指导下进行。另外，保持个人卫生、避免性行为中的不洁行为等也是防治阴道发炎宫颈炎的重要措施。