咽峡炎一般是由病毒感染、细菌感染、过敏等原因引起的，可采用药物治疗、中医中药治疗、保持适当休息等方式进行治疗，详情如下：

1. 药物治疗：适用于咽峡炎由病毒或细菌感染引起的情况。常用的治疗药物包括抗生素、抗病毒药物等，可以通过抑制病原体的生长繁殖来缓解症状。此外，还可以使用抗炎药物和止咳药物来减轻炎症和咳嗽症状。

2. 中医中药治疗：适用于咽峡炎由病毒、细菌感染或过敏引起的情况。中药治疗可以通过清热解毒、养阴润燥等作用来缓解炎症和症状。常用的中药包括板蓝根、连翘、金银花等，可以口服或煎剂外用，具体用法需在医生指导下进行。

3. 保持适当休息：适用于咽峡炎由过度用声、声带疲劳、过度吸烟等原因引起的情况。保持适当休息可以减轻喉部的负担，促进喉部组织的修复和恢复。此外，避免喉咙受到刺激，如避免冷热刺激、避免吃辛辣食物等也是重要的治疗手段。

除以上相对常见的治疗方式外，还有其他的治疗方式，比如温热水漱口、喉咙喷雾、盐水漱口等，适用于缓解喉部炎症和症状。此外，对于咽峡炎的病因明确且症状严重的患者，可能需要手术治疗，如扁桃体切除术等。具体的治疗方式需根据患者的具体情况和医生的建议来确定。