大脚骨疼痛红肿一般可采用物理疗法、药物治疗以及休息调整等方式进行治疗，详情如下：

1. 物理疗法：适用于疼痛和红肿程度较轻的情况。可以进行热敷、冷敷、按摩或理疗等物理疗法。热敷可以促进血液循环和舒缓肌肉紧张，适用于肌肉酸痛的情况；冷敷则可以减轻疼痛和红肿，适用于急性炎症引起的骨疼痛；按摩和理疗可以缓解肌肉压力和促进康复，适用于肌肉或韧带拉伤等情况。

2. 药物治疗：适用于疼痛和红肿较为严重的情况。可以使用非甾体抗炎药（如布洛芬、对乙酰氨基酚等）来缓解疼痛和减轻炎症反应；也可以使用局部外用药膏（如消炎止痛膏）来直接作用于疼痛部位，减轻症状；在严重疼痛的情况下，医生可能会考虑使用强效镇痛药或肌松药。

3. 休息调整：适用于疼痛和红肿与过度使用或受伤相关的情况。休息可以减轻疼痛部位的压力和负荷，促进康复和修复。此外，合理调整活动或运动方式，避免过度使用或进一步损伤，也是重要的治疗方法。

除以上相对常见的治疗方式外，还有其他的治疗方式，比如物理治疗、手术治疗等。物理治疗可以包括超声波治疗、电疗、康复训练等，适用于某些特殊疼痛情况或康复需求。手术治疗一般适用于严重骨折或其他疾病引起的骨疼痛，需由专业医生评估后决定是否需要手术干预。请在遇到大脚骨疼痛红肿时，及时就医并遵循医生的指导进行治疗。