颈椎终板炎一般是由长时间保持一种不良姿势、颈椎受伤或炎症等原因引起的，可采用药物治疗、物理疗法和手术等方式进行治疗，详情如下：

1. 药物治疗：适用于轻度和中度颈椎终板炎的患者。常见的药物包括非甾体抗炎药（如布洛芬、双氯芬酸钠等）和肌肉松弛剂（如甲氧氯普胺、氯地芬酯等）。这些药物可以缓解疼痛、减轻炎症反应，并有助于恢复颈椎功能。

2. 物理疗法：适用于轻度和中度颈椎终板炎的患者，尤其是慢性病情。物理疗法包括热敷、冷敷、颈部按摩、颈椎牵引、颈部理疗等。这些疗法可以缓解疼痛、改善颈椎血液循环、促进颈肌松弛和康复。

3. 手术治疗：适用于严重颈椎终板炎的患者，或者保守治疗无效的患者。手术治疗包括颈椎融合术和人工椎间盘置换术等。这些手术可以修复受损的颈椎结构、减轻疼痛、恢复颈椎功能。

除以上相对常见的治疗方式外，还有其他的治疗方式，比如针灸疗法，适用于轻度和中度颈椎终板炎的患者。针灸可以刺激特定穴位，调节气血循环，缓解疼痛和炎症反应。但是针灸疗法的疗效因人而异，需要个体化评估和治疗。