脚踝骨骨折后脚脖肿胀是正常的，但需要进一步观察和处理。

脚踝骨骨折后脚脖肿胀是常见的症状，通常是由于骨折引起的软组织损伤和炎症反应所导致。这种肿胀可能会在骨折后的几个小时或几天内出现，并逐渐减轻。肿胀可能伴随疼痛、红肿、热感等症状，这是典型的炎症反应。

肿胀的程度和持续时间会根据骨折的严重程度和个体差异而有所不同。一般来说，较严重的骨折可能会导致更明显的肿胀，而较轻微的骨折可能肿胀较轻。此外，个人的免疫系统和愈合能力也会影响肿胀的程度和恢复时间。

对于脚踝骨骨折后的脚脖肿胀，需要密切观察肿胀的情况。如果肿胀逐渐减轻并且没有其他严重的并发症，如感染或神经损伤等，那么它通常是正常的。但是如果肿胀加重或无法减轻，或者伴随其他异常症状，如剧烈疼痛、无法承重或感觉异常等，那么应该及时就医进行进一步评估和处理。

需要注意的是，即使肿胀是正常的，也不应忽视骨折的严重性和可能的并发症。脚踝骨折后应尽早就医，进行适当的检查和治疗，以确保骨折能够正确愈合并减少并发症的发生。同时，在骨折复原期间，应遵循医生的建议，避免过度活动，保持适当的休息和康复训练，以促进恢复和预防再次受伤。