/Flora
前段时间,新学说为大家介绍了“欧洲小语种国家——德国”的升学路径和国内的中德班动态。全国德语课程开设情况详解,小语种留学真能弯道超车?
今天,我们将目光转向同样魅力四溢的法国,继续“欧洲小语种课程”系列的探索。
根据QS调查数据显示,法国连续五年被评为全球最受留学生欢迎的国家之一,紧随英澳美加。那么法国的教育体系如何?国内开设法语课程的情况如何?主流国际课程(A-Level/IB/AP)在申请法国大学本科时的适配度如何?
法国教育体系
作为西方老牌发达国家,法国的教育体系承载了深厚的底蕴。那么,法国的教育体系究竟是如何运作的呢?
幼儿园(L’école maternelle):与中国类似,法国的幼儿园分为小中大班。
小学(L’école élémentaire):五年制,预备班(1年)、基础班(2年)、中级班(2年)。
初中(Le premier cycle):学制四年。
高中(Le seconde cycle):学制三年,这一阶段的学习导向是高中毕业文凭Baccalauréat,简称BAC,同时“法国高考”也叫Baccalauréat。BAC也被认为是第一个大学文凭,理论上获得BAC就能自动进入高等教育系统。法国高等教育文凭一般也以BAC为起点,称BAC+N(年数,如BAC+3)。
法国高等院校主要分为以下三类,其学制时长也不尽相同:
Les Universités (公立大学):法国共有70余所综合性公立大学,采用Licence(本科3年)-Master(硕士2年)-Doctorat(博士3年)学制。综合性公立大学中专业设置全面,且学费全免,对于留学生只收取注册费,法国公立大学基本以法语授课为主,因此申请者需要达到相应的法语语言水平要求。
高等专业学校或者“大学校”(les grandes écoles):为大家所熟知的法国高商,高等师范学院和政治学院等就是属于这一体系。这是法国独有的精英教育体系,通常专注于政治、工程、商业等某个单独的学科领域。本科学制3-4年。它们的入学要求非常严格,需通过考试才能进入,因此学生一般会先在一些中学的预科班学习2到3年,这一阶段俗称prépas。由于法国学制的灵活性,近年来,也有越来越多的学生先读两年综合大学再通过考试转入这类高等专业学校。这些学校毕业所拿到的文凭名称各不相同但基本都被统称为BAC+5。法国高商本科大部分为英语授课,要求有雅思、托福等英语成绩。
大学技术学院(les instituts universitaires de technologie,简称IUT):这类院校提供两年的专门职业培训,颁发大学技术文凭( diplôme universitaire de technologie,简称DUT)。这类院校的授课语言一般为法语,申请者需要达到相应的法语语言水平要求。
国内开设法语课程的学校
*以上为新学说不完全统计,如有错漏欢迎在评论区补充
在国内,法语课程的开设学校数量相对稀少,据新学说的初步统计,目前仅有13所学校提供法语教育。这些学校中,近半数采取了”双升学通道“的模式,允许学生以法语作为第一外语参与国内高考,从而具备报考国内高校或直接赴法国留学的双重选择。例如,上海市光明中学法语班、上海市闵行区实验高级中学法语班,以及成都外国语学校的英法双语班,都是采用这一模式。
关于法国高校的申请,途径丰富多样,每个学校都有自己的方式。新学说将基于上述统计,为大家详细解读法国高校的不同升学途径:“法国BAC高考”、“法国大学预科课程”、“国内高考+法语水平+中法班成绩”。
法国BAC高考
海淀外国语高中、南京师范大学附属实验学校均采用此种模式,学生在国内学习1.5/2年+法国合作校学习1.5/2年。不用参加中国高中会考和高考。在法国通过法国BAC高考申报法国大学,可享受与法国学生同等条件进入高等院校的机会,同时,因为法国的高中毕业文凭也被中外认可,所以也可以申请其它国家的大学。
法国大学预科课程
北京实验外国语学校中法ESSOR国际班、北京外国语大学PASS多语种留学课程、南京师范大学附属实验学校中法班均提供法国大学预科课程。学生通过学习大学预科课程(一般0.5年—1年),可进入法国高等院校。
其中,北京外国语大学PASS多语种留学课程仅为高中毕业生提供0.5年—1年PASS课程+0.5年—1年蒙彼利埃大学预科课程。
北京实验外国语学校的中法ESSOR国际班和南京师范大学附属实验学校的中法班则提供高中生的大学预科课程。从高二下学期或高三下学期开始,这些课程逐步引入法国高中及大学的桥梁课程,直升法国顶尖大学。
国内高考+法语水平+中法班成绩
2020年年初,中法两国更新文凭互认协议,此协议签署后,所有持有普通高中毕业证书或中等专业学校毕业证书的学生,中学阶段修习的是普通高中课程,或法国承认的其它类课程(IGCSE,AICE, IB,AP,High School Diploma),或者在中国修习其它国家的中学课程,均不再需要提供高考成绩即可赴法留学。
需要指出的是,法国政府依然认可中国的高考成绩,对于希望申请法国知名度较高的院校的学生而言,高考成绩的高分将是加分项。
因此,学生在毕业时,凭借中法班三年的成绩+法语水平考试成绩+中国高考成绩,可申请法国高等院校。例如华附南海实验高中的中法班就是这样的例子,每年毕业生获得法国大学直接专业录取的人数均保持在70%以上,2015届中法班毕业生被法国知名大学录取率达91%(含预录取)。
主流国际课程申请法国高校
上文提及,法国承认IGCSE、AICE、IB、AP和High School Diploma等国际文凭。接下来,我们一起来看主流国际课程(A-Level/IB/AP)在申请法国高校时的适配度如何?
1、A-Level文凭申请法国高校
申请法国院校需要提供IGCSE证书,对于A-Level的成绩没有限定要求,拥有A-Level课程文凭的学生申请法国院校的英语项目时,不需要另行提供英语成绩。通常情况下,完成A-Level课程,凭此成绩申请学校,可以直接进入大学一年级,不需要再上预科。
公立大学:尽量根据大学专业申请方向选择A-Level科目,例如申请人文专业需有1个历史/地理/语言的A-Level,申请法语授课专业还需要提交法语水平证明。
高商:有英语成绩的相关证明即可,大多数法国高商对于A-Level的接受度较高。
大学技术学院:不做硬性要求,但A-Level的学习方向会被纳入考虑,生物/化学/物理/计算机科学等专业适配度更高,在申请时更有优势。
2、IB文凭申请法国高校
大部分法国院校可以接受IB课程的学生申请,并且不对成绩做限定要求,申请法语授课专业还需要提交法语水平证明。
公立大学:大部分学校只明确“接受IB成绩”并且需要语言成绩,但部分学校对于HL科目选择或成绩进行要求,例如巴黎文理研究大学要求IB分数在33以上。
高商:有英语成绩的相关证明即可,大多数法国高商对于IB成绩的接受度较高。
大学技术学院:HL课程的学习方向会被纳入考虑,在申请时更有优势。
3、AP文凭申请法国高校
公立大学:大部分学校要求提供3-5门AP成绩,并且AP课程的选择需要与申请专业有关联才有机会换算学分,部分院校要求AP与SAT搭配申请。3分为普通学校的最低要求,4-5分在申请时更具竞争优势,大部分学校要求提供法语水平证明。
高商:大多数法国高商可以接受AP成绩。
大学技术学院:AP课程的学习方向会被纳入考虑,在申请时更有优势。
法语课程语言要求
上文中提及,对于法语授课的专业,需提供相应的法语水平证明。
首先,国际认可的法语考试主要有TEF/TCF、DELF/DALF。它们都是按照“欧标”划分等级,分6类,两个级别算一档,分为ABC三档,细分等级为A1、A2、B1、B2、C1、C2,分别代表初级、中级、高级和专业级。
通常B1是进入预科的标准,而B2是直接进入专业学习的标准。法律类、人文社科的语言成绩通常要求达到C1的水平。
法国高等教育优势
法国,作为全球最具吸引力的留学国家之一,最新统计数据揭示其国际学生人数已突破40万大关,占据法国学生总数的14%。除了法国深厚的历史文化底蕴和积极的国际形象外,其卓越的教育资源和学术成就更是吸引了世界各地的留学生。法国拥有80余所公立大学,277所工程师学校,220所高等商学院,120所艺术院校等,几乎涵盖各个领域和各个层次。
代表院校
公立大学:巴黎一大、巴黎二大、巴黎三大、巴黎索邦大学、巴黎西岱大学、巴黎八大、巴黎文理研究大学、巴黎十大、巴黎萨克雷大学...
高商:巴黎高等商学院、埃塞克高等商学院、 欧洲高等商学院、里昂商学院、法国北方高等商学院...
大学技术学院:法国综合工艺大学、巴黎中央学院、巴黎矿业学院、高等航空航天学院、高等电力学院、里昂中央学院...
留学费用亲民
相较于英美澳等热门留学国家,法国在费用上更具亲和力。公立大学学费全免,对于留学生只收取注册费。即便是私立高商院校,其学费也大多控制在8至15万元人民币/年的范围内。
此外留学生在法国享有和本国学生相同的福利,包括住房补助(补助30%-50%)、全面的医疗保险、交通补助、全国博物馆对26岁以下学生免费开放等。
法语使用范围广
而在语言方面,法语是除英语之外,使用国家最多、涉及范围最广的语种。
上乘的教育质量
法国的教育质量在国际上有良好的口碑,法国政府每年教育投资超百亿欧元,近年大力扶持的“卓越大学计划”更是将各类科研资源整合升级,旨在建立世界一流高等院校。根据泰晤士高等教育杂志排名,法国教育体系全球排名第4位。更令人称道的是,法国高等教育以其严格的毕业要求而闻名,实行“宽进严出”的政策,“逐级淘汰”模式确保了高水平的教学质量。
留法学生就业率稳定
除了对学术水平的重视,学生的职业化培训也是高等学府教育中必不可少的一环。法国大部分院校都十分注重企业合作,并将教学内容与企业需求紧密结合,让学生提早适应市场发展及职场规则。企业也因此给学生提供半工半读和实习的机会,以巴黎西岱大学为例,合作企业包括:法国航空公司,空中客车公司,法国国家电力集团,巴黎银行,欧莱雅集团,法国标致汽车集团等知名法企。
因此,留法学生就业率一直稳定:本科毕业生就业率为93% (且62%的本科毕业生能在毕业前找到工作,95%的毕业生能在毕业后一个月内找到工作);硕士毕业生就业率为90%;大学技术文凭获得者就业率为88%;商校和工程师学校毕业生就业率为95%。
为何国内开设法语课程少之又少
尽管法国拥有留学费用亲民、法语使用广泛、教育质量上乘等等优势,然而在国内,它仍然被视为留学的小众选择。
根据法国高等教育与研究部的最新调查数据,2022-2023年度,在法国学习的中国学生总数为25605人(中国是法国国际学生的第二大生源国)。相比之下,同为小语种国家的德国,在同一时期吸引了42541名中国留学生(中国是德国国际学生的第一大生源国),人数几乎是法国的两倍。
这种需求差异也直接反映在国内“中法班”的稀缺上,开设法语课程的学校数量少之又少。究竟是什么原因造成了这种现象呢?
新学说认为主要源于国内对法国留学的整体认可度较低。
尽管法国拥有众多实力强大的学校,而且中法两国签署有文凭互认协议,在法国取得的国家文凭,能绝对得到中国政府的认证。但在国内,对法国的留学认可度仍然不高,这在一定程度上受到法国院校在世界大学排名中数量有限的影响。
以QS世界大学排名为例,法国仅有4所学校位列前100名,5所学校进入前200名,这一表现相对保守。
巴黎文理研究大学 QS24
巴黎理工学院 QS38
索邦大学 QS59
巴黎萨克雷大学 QS71
里昂高等师范学院 QS184
值得注意的是,世界大学排名榜单不仅是留学生选择海外学校的重要参考,还成为国内城市官方衡量留学归来人才层次的标准之一。因此,榜单上的学校与排名直接影响到留学生归国后的落户政策与福利优势。
比如2022年,上海市人社局出台《关于助力复工复产实施人才特殊支持举措的通知》中明确,针对毕业于世界排名前50名院校的留学回国人员,取消社保缴费基数和缴费时间要求,全职来上海工作后即可直接落户;毕业于世界排名51-100名院校的,全职来上海工作并缴纳社保满6个月后可申办落户。
参考排名必须由相关主管部门参照英国泰晤士报高等教育副刊(Times Higher Education),美国新闻与世界报道(U.S. News & World Report),QS世界大学排名、上海软科世界大学学术排名(ARWU)发布的排名进行认定。
但上榜院校数量少就一定意味着法国优质学府稀缺吗?答案并非如此。这背后的真正原因,实际上是排名依据与法国高校特点的不匹配。
就拿QS排名依据来说,它的评判之一是论文引用量,而法国院校由于主要使用法语撰写论文,其国际传播和引用率相对较低,因此在该指标上处于不利地位。其次,法国高校普遍采用“小而精”的教育模式,学校规模相对较小,国际学生比例不高,这也影响了其国际声誉和排名。所以在大而全为导向的世界大学综合排名中不占上风。
比如QS排名184的里昂高等师范学院,隶属于法国高师集团(ENS-group),法国高师属于法国精英大学校中的一类,素以学生选拔的高标准、学生培养的高质量和科学研究的高水平而著称,仅有5%到10%的最优秀的学生能够进入高师学习。高等师范学院培养了一大批杰出的科学家、政治家和文学家,包括科学家巴斯德以及法国前总统蓬皮杜等。另外还有20余位诺奖获得者。
然而,由于QS排名榜单的局限性,里昂高等师范学院在国内的知名度尚未达到与其学术实力相匹配的水平。这可能导致一些留法学生在回国求职时,尽管他们毕业于这样一所顶尖学府,但可能会面临一些HR对其学历背景的不理解或低估。
这种现象也许间接解释了为何在国内开设中法班和法语特色课程的学校相对较少。