原标题：为何澳央行8月保持利率不变，会记记录公布真实原因

为何澳央行8月保持利率不变，会记记录公布真实原因

经济增长放缓有助于降低通胀，而且承认许多家庭正面临“严峻的财务挑战”，这促使澳洲储备银行本月维持现金利率不变。

（图片来源：《先驱太阳报》）

据《先驱太阳报》报道，澳洲储备银行8月会议记录显示，央行认为经济进一步放缓与允许通胀持续过高之间的风险“大致平衡”。

央行曾考虑是维持利率不变，还是再上调25个基点至4.35%，但在考虑到通胀仍高于预期情况后，最终投票决定维持现金利率不变。

自去年5月以来，现金利率已从0.10%上升了400个基点，董事会一直坚持认为这是将通胀回归2%至3%目标的最佳手段。

尽管通胀趋势向下，6月份降至5.4%，第二季度为6%，但董事会指出，服务价格通胀并未明显放缓，租金等项目可能会进一步上涨。

董事会称，在全球范围内，核心 通胀率仍然高于央行目标，并且“被证明是持久的”，工资增长也仍然超过目标。

（图片来源：《先驱太阳报》）

在考虑是否将现金利率提高25个基点，或者保持不变的问题上，央行指出，通胀可能在2025年中期之前不会回到其目标范围。

董事会称，“提高现金利率的理由主要是基于通胀可能比目前预测的更持久的风险。成员们观察到，如果这种情况发生，就需要董事会将现金利率提高更多以使通胀回归目标，这将使得保持过去几年就业增长的成果变得非常困难。”

“在此次会议上提高现金利率将有助于减轻这种不良情况发生的风险。”

“另一方面，此次保持现金利率不变的理由主要是基于董事会已显著收紧货币政策，有迹象显示，这正按照预期的方式工作，董事会有时间等待并观察经济的发展。成员们指出，早期紧缩的全部效果尚未在数据中记录。”

“成员们一致认为，保持现金利率在此次会议上不变的理由更有说服力。”