初闻“水丞”之名，或许会令人联想到某个上古神兽。事实上，水丞与水盂，同指一类文房用具，皆为研墨时盛水之器，形制小巧，常无流口，素有“文房第五宝”之称，也多陈设于文人的案头增添雅趣。而“辟邪”则是指一种形似貔貅的古代神兽，后世貔貅的造型与其同源。今日来聊聊翡翠水丞，一件以翡翠雕刻“辟邪”造型的文房雅器。

水丞的制作历代皆有沿革。而真正令人惊叹的，是2012年保利秋拍中一件清乾隆御制翡翠雕辟邪水丞，竟以四千九百四十五万元人民币成交。如此高价，其背后缘由值得深究。

这件翡翠水丞取整块翡翠雕琢而成，石质坚密均匀，通体颜色均一，局部带黄翡巧色，体量硕大而杂质绺裂极少，即便以今日眼光视之，亦属奢侈难求。造型上取法汉晋，神韵则承六朝石雕。神兽作伏卧姿态，昂首卷尾，脊线隆起，肌骨饱满。其面部刻画尤为精细，如意云头状鼻隆起，双目圆凸，腮圆颔丰，额顶独角，耳卷鬣浓，整体既显神威，又带几分憨拙之趣。周身纹饰极简，多以光素呈现玉质本身的温润，仅于肩胛处雕饰火焰云纹，局部保留原始皮色，更添古意。其打磨工艺尤为精湛，表面光泽含蓄内敛，与乾隆、嘉庆时期宫廷玉器特征相符，在硬度极高的翡翠上实现如此莹润的效果，非良工耗时深研不可得。

乾隆皇帝痴迷古玉，常雕制御用诗于古玉上，而这件水丞的器腹阴刻“乾隆年制”四字篆书款，风格也与已知乾隆朝玉器、料器款识相符，年代归属清晰明确。所以这件翡翠水丞的材质雕工和其作为御用器物来说，能成为千万级别的拍品也在情理之中。

近年来，翡翠文玩器具在各大拍卖会上备受藏家青睐，行情持续走高。随着收藏市场的成熟与文化认知的深化，越来越多凝聚着传统工艺与历史底蕴的中国古器物被更多人认识、了解，这无疑也是传播中华文化方式的一种。

(图源网络，侵删)